References for the NmInTheSouthPacific project. Topics include Pacific culture and learning styles, and educational technology.

Afamasaga, T. (2002). Personal Reflection on Education in Samoa. In Tree of Opportunity: Rethinking Pacific Education. Edited by Frances Pene, ‘Ana Maui Taufe’ulungaki, and Cliff Benson. Institute of Education, University of the South Pacific, Suva, Fiji. 2002.

Agassi, A. (2002). A Distance Learning Application of the Solomon Islands People First Network (Pfnet). Rural Development Volunteers Association (RDVA). httphttp://www.panasia.org.sg/grants/awards/0201a1.htm

Australian Flexible Learning Framework (2003). Cross-cultural Issues in Content Development and Teaching Online. Quick Guides series - Australian Flexible Learning Framework. Retrieved January 2004 from httphttp://www.flexiblelearning.net.au/guides/crosscultural.pdf

Barber, W. & Badre, A. (1998). Culturability: The Merging of Culture and Usability. Proceedings of the 4TH Conference on Human Factors and the Web, June, 1998. httphttp://www.cc.gatech.edu/gvu/people/albert.badre/abstracts.html

Bingham, H. (1908). A Gilbertese-English dictionary. Boston : American Board of Commissioners For Foreign Missions.

Burniske, R.W. (2003). East Africa Meets West Africa: Fostering an Online Community of Inquiry for Educators in Ghana and Uganda. Educational Technology Research and Development, 51(4), 85–103, ISSN 1042–1629

Commonwealth of Learning (2001). Identifying Barriers Encountered by Women in the Use of Information and Communications Technologies (ICTs) for Open and Distance Learning in the South Pacific. Sponsored by The Commonwealth of Learning and The New Zealand Official Development Assistance of the Development Cooperation Division – Ministry of Foreign Affairs and Trade May 7 - 11, 2001.Wellington, New Zealand. httphttp://www.col.org/wdd/BarriersICT_Pacific_report.pdf.

Congress Online Project (2004).The Congressional Management. Retrieved January, 2004 from httphttp://www.congressonlineproject.org/glossary.html#U

Deo, B. and Nabobo, U. (2003). Sustaining Quality Learning Environment: Multi-mode teaching at the university of the South Pacific - The Case of ED153: Education and Society - Some Reflections.

Ene, E. (2003). Tuvalu Educational Ideas. Chapter 14, Educational ideas from Oceania : selected readings / edited by Konai Helu Thaman. ?Suva, Fiji : Institute of Education in association with the UNESCO Chair of Teacher Education and Culture, The University of the South Pacific .

Ethnologue.com (2003). Ethnologue report for Solomon Islands: Languages of Solomon Islands. Retrieved December 2003 from httphttp://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=Solomon+Islands

Evers, V. Kukulska-Hulme, A. and Jones, A. (1999) Cross-cultural understanding of interface design: A cross-cultural analysis of icon recognition, In E. del Galdo and G. Prahbu (Eds.), Proceedings of the International Workshop on Internationalisation of Products and Systems. Rochester, 20-22 May. Retrieved February 2004 from httphttp://www.swi.psy.uva.nl/usr/evers/IWIPSFinal.pdf

Evers, V. and Day, D. (1997)The role of culture in interface acceptance. In S. Howard, J. Hammond and G. Lindegaard (Ed), Human Computer Interaction INTERACT'97. Chapman and Hall, London. Retrieved January, 2004 from httphttp://www.swi.psy.uva.nl/usr/evers/INTERACT.pdf

Faiola, A. (2002). A Visualization Pilot Study for Hypermedia: Developing Cross-Cultural User Profiles for New Media Interfaces. Journal of Educational Multimedia and Hypermedia 11(1), 51-70. Retrieved February 2004 from httphttp://dl.aace.org/9135

Frank, J. & Toland, J. (2002). Email as a learning technology in the South Pacific: An evaluation. Educational Technology & Society 5 (3) 2002. httphttp://ifets.ieee.org/periodical/vol_3_2002/frank.html

Galdo, E.del and Nielsen, J. (Eds.) (1996). International User Interfaces, Wiley, New York.

Gold, M., Swann, J., & Yee Chief, Irene. (2002). Keeping it flexible: integrating technology into distance education in the South Pacific. Educational Technology & Society 5(1) 2002. httphttp://ifets.ieee.org/periodical/vol_1_2002/gold.html.

Guy, R. (1991). Distance education and the developing world: Colonisation, collaboration and control. In Terry Evans and Bruce King (eds.) Beyond the text: Contemporary writings on distance education. Geelong: Deakin University Press, pp. 152-175. In L. Rowan, L. Bartlett, & T. Evans (Eds.), Shifting borders: Globalisation, localisation and open and distance education (p. 21). Geelong: Deakin University Press.

Harris, S. (1992). Going about it the right way - Decolonising Aboriginal School Curriculum Processes. In Teasdale. J&B. Voices in a Seashell: Education, Culture and Identity, Institute of Pacific Studies, Suva, Fiji, 1992.

Hedberg, J G and Brown, I (2002) Understanding Cross-Cultural Meaning through Visual Media, Education Media International, 39 (1).

Henderson, L. (1993). Interactive multimedia computer courseware and culturally appropriate ways of learning. In C. Latchem, J. Williamson, & L. Henderson-Lancett (Eds.), Interactive multimedia: Practice and promise (pp. 189-203). London: Kogan

Henderson, L. (1996). Instructional design of interactive multimedia. Educational technology research And Development, 44(4), 85-104.

Herrington, Jan & Oliver, Ron (1995). Critical characteristics of situated learning: Implications for the instructional design of multimedia. Australian Society for Computers in Learning In Tertiary Education Conference, 1995. Retrieved December 2002 from httphttp://www.ascilite.org.au/conferences/melbourne95/smtu/papers/herrington.pdf

Hunter, C. (2003). The Centre students' experience of Video Broadcast Courses. Internal document, the Distance and Flexible Learning Support Centre. The University of the South Pacific. Suva, Fiji.

Hutakau, I. (2002). A Multicultural Approach to Learning. Community Information officer: Blacktown District Office, Department of Education and Training. Retrieved January 2004 from httphttp://alex.edfac.usyd.edu.au/acrosscurric/Paradise/POP/centre_multiculture.html

Johnson, D. W., Johnson, R. T., and Smith, K. A. (1991). Cooperative Learning: Increasing College Faculty Instructional Productivity, ASHE-ERIC Higher Education Report No. 4, George Washington University, 1991

Kalolo, Keli. (2002). A Tokelau Perspective. In Tree of Opportunity: Rethinking Pacific Education. Edited by Frances Pene, ‘Ana Maui Taufe’ulungaki, and Cliff Benson. Institute of Education, University of the South Pacific, Suva, Fiji. 2002.

Landbeck, R. & Mugler, F. (1994). Approaches to study and conceptions of learning of students at the USP. The Centre for the Enhancement of Learning and Teaching (CELT). The University of the South Pacific, Suva, Fiji.

Landbeck, R. & Mugler, F. (1999). Studying by Extension in a remote area. Pacific Curriculum Network 8(2):20-22

Landbeck, R., & Mugler, F. (2000). Distance Learners of the South Pacific: Study Strategies, Learning Conditions, and Consequences for Course Design. Journal of Distance Education: 15, 1, httphttp://cade.athabascau.ca/vol15.1/landbeck.html.

Lee, C. (2003). Why We Need to Re-Think Race and Ethnicity in Educational Research. Educational Researcher. Volume 32, Number 5. June-July 2003. Retrieved January 2004 from httphttp://www.aera.net/pubs/er/pdf/vol32_05/AERA320502.pdf

Lima, R. (2003). Educational Ideas of the Noole (Solomon Islands). Chapter 13, Educational ideas from Oceania : selected readings / edited by Konai Helu Thaman. ?Suva, Fiji : Institute of Education in association with the UNESCO Chair of Teacher Education and Culture, The University of the South Pacific .

Lockwood, F., Roberts, D.W., & Williams, I. (1988). Improving teaching at a distance within the University of the South Pacific. International Journal of Educational Development, 8, 265-270.

Lockwood, F., Smith, A., & Yates, C. (2000). Review of Distance and Flexible Learning at the University of the South Pacific. Report submitted to the Vice Chancellor and senior staff at the University of the South Pacific, Suva.

Oliver, R., Herrington, A., Herrington, J. & Sparrow, L. (1996). Using situated cognition in the design of interactive multimedia-based learning environments. Japanese Educational Technology Annual Conference, Kanazawa, Japan, 1996. Retrieved December 9 2002 from httphttp://elrond.scam.ecu.edu.au/oliver/docs/96/JET.pdf

?McLoughlin, C., & Oliver, R. (1999). Instructional design for cultural difference: A case study of Indigenous online learning in a tertiary context. In J. Winn (Ed.), ASCILITE '99-Responding to Diversity: Proceedings of the 16th annual conference of the Australasian Society for Computers in Learning in Tertiary Education (pp. 229-238). Brisbane: Queensland University of Technology.

Moallem, M. (2003). An interactive online course: A collaborative design model. Educational Technology Research and Development, 51(4), 85–103, ISSN 1042–1629

Mokoroa, V.P. (2003). Indigenous Education in Atiu (Cook Islands). Chapter 7, Educational ideas from Oceania : selected readings / edited by Konai Helu Thaman. ?Suva, Fiji : Institute of Education in association with the UNESCO Chair of Teacher Education and Culture, The University of the South Pacific .

Montgomery, T. (1997). Electronic Connectedness in Pacific Island Countries. UNESCO. httphttp://goanna.cs.rmit.edu.au/~aym/rinseap/nletter/nz/ctry.html

Nabobo, U. (2003). Indigenous Fijian Educational Ideas, case study: Fiji. Chapter 8, Educational ideas from Oceania : selected readings / edited by Konai Helu Thaman. ?Suva, Fiji : Institute of Education in association with the UNESCO Chair of Teacher Education and Culture, The University of the South Pacific .

Ngeow, K. & Kong, Y. S. (2002). Designing culturally sensitive learning environments. ASCILITE 2002: 873-876. Retrieved January 2004 from httphttp://www.unitec.ac.nz/ascilite/proceedings/papers/055.pdf

Nielsen, J. (2004). Heuristics for User Interface Design: Ten Usability Heuristics. useit.com: Jakob Nielsen's Website. Retrieved January 2004 from httphttp://www.useit.com/papers/heuristic/heuristic_list.html

Nielsen, J. (1993). Usability engineering. Boston, MA: AP Professional.

Nielsen, J. (Ed.) (1990). Designing User Interfaces for International Use, Elsevier Science, Amsterdam.

Norman H. Okamura and Christina Higa (2000: 210). Distance Education in the South Pacific, Nets and Voyages, Institue of Pacific Studies, USP.

OCLC (2003). Fourteen heuristics used in OCLC heuristic evaluations. Online Computer Library Center, Human-Computer Interaction Division. Retrieved January 2004 from httphttp://digitalarchive.oclc.org/da/ViewObject.jsp?fileid=0000003990:000000105929&reqid=12811

Orellana, M.F. and Bowman, P. (2003). Cultural Diversity Research on Learning and Development: Conceptual, Methodological, and Strategic Considerations. Educational Researcher. Volume 32, Number 5. June-July 2003. Retrieved January 2004 from httphttp://www.aera.net/pubs/er/pdf/vol32_05/AERA320506.pdf

Pagram, J., Fetherston, T. & Rabbitt, E. (2000). Learning together: Using technology and authentic learning experiences to enhance the learning of distance education students. Presented at the Australian Indigenous Education Conference, Fremantle, 3-7 April, 2000. Retrieved August 2003 from httphttp://www.kk.ecu.edu.au/sub/schoola/research/confs/aiec/papers/jpagram01.htm

Primo, L. H. (2001). Digital Oceania: the Internet, distance learning, and sustainable human development in the Pacific Islands. In Ed at a Distance Magazine and Ed Journal, 15, 3. httphttp://www.usdla.org/html/journal/MAR01_Issue/article02.html

Puamau, Priscilla (2002). Rethinking Education in Fiji: issues and solutions in the 21st century. In Tree of Opportunity: Rethinking Pacific Education. Edited by Frances Pene, ‘Ana Maui Taufe’ulungaki, and Cliff Benson. Institute of Education, University of the South Pacific, Suva, Fiji.

Reeves, T., & Reeves, P. (1993). Effective dimensions of interactive learning on the World Wide Web. In B. Khan (Eds.), Webbased instruction (pp. 59-66). Englewood Cliffs, New Jersey: _Educational Technology Publications.

Richardson, D. (2000). Introduction to Software Engineering Software Methods and Tools. School of Information and Computer Science. University of California, Urvine. Retrieved January, 2004 from httphttp://www.ics.uci.edu/~djr/classes/ics121/PresentationsHTML/Topic6/sld029.htm

Robbins, C. (2003). The Role of Division of Labor in an In-situ Multimedia-training Project: a South Pacific Case Study. ED-Media 2003 Proceedings. Available online at httphttp://www.grographics.com/fiji/insitu/InSitu019.doc

Sami, G (2004). Decolonizing our mind: rationale, challenges and coping strategies. Panel at the Fiji Institute for Educational Research, The University of the South Pacific, Suva, Fiji. 7 January, 2004.

Slavin, R. E. (1995). Cooperative learning: Theory, research, and practice (2nd ed.). Boston: Allyn & Bacon.

Smith , A., French, T., Minocha, S., & Dunckley, L. (2002). Culture and Website Usability - Strategies for Internationalisation and Localisation. Proceedings Volume 2 of the 16th British HCI Conference, London, September 2002. Retrieved January, 2004 from httphttp://cise.sbu.ac.uk/hci2002/w2.html

SOPAC (2002). Distance Education System via Satellite Communication Network in the South Pacific – USPNet: Set up of a Tuvalu Internet Service Provider. Start Year: 1999; Approved Budget: USD 46,859; End Year: 2002; Implementing Agent: APDIP; Executing Agent: SOPAC; httphttp://www.undp.org.fj/Tuvalu_ISP.htm

Taafaji, I. (2001). Effecting change and empowerment: Library/ Information Studies training through distance education in the Marshall Islands. University of the South Pacific Centre in the Marshall Islands.

Tarkka, M. (2001). Cutlural Usability – towards a critical design sensibility. University of Art and Design Helsinki UIAH / Media Lab. April 24, 2001. httphttp://www.mlab.uiah.fi/culturalusability/introduction.html

Taufeulungaki, A. (2003). Vernacular languages and classroom interactions in the Pacific. Chapter 2, Educational ideas from Oceania : selected readings / edited by Konai Helu Thaman. ?Suva, Fiji : Institute of Education in association with the UNESCO Chair of Teacher Education and Culture, The University of the South Pacific .

Taufeulungaki, A. (2004). Learning to live together with all of our differences. Keynote Address at the Fiji Institue for Educational Research, The University of the South Pacific, Suva, Fiji. 7 January, 2004.

Teaero, Tweweiriki (2000). On Eitei's Wings. Pacific Writing Forum, Suva. Fiji.

Teaero, Teweiariji (2003). Indigenous Education in Kiribati, Chapter 11. From Educational ideas from Oceania : selected readings / edited by Konai Helu Thaman. ?Suva, Fiji : Institute of Education in association with the UNESCO Chair of Teacher Education and Culture, The University of the South Pacific .

Thaman, K. (1992). Looking towards the Source: A Consideration of (Cultural) Context in Teacher Education. Directions, 27, vol 14, no2, Dec 1992. p11

Thaman, K. (1997). Considerations of culture in distance education in the Pacific Islands. In L. Rowan, L. Bartlett, & T. Evans (Eds.), Shifting borders: Globalisation, localisation and open and distance education (pp. 23-43). Geelong: Deakin University Press.

Thaman, K.H. (1998). Learning to Be: a view from the Pacific Islands. Keynote Address, UNESCO Conference on Education for the 21st Century in the Asia/Pacific region, Melbourne, Australia.

Thaman, K. (1999). Of Teachers and Lecturers: Understanding student's cultures. From Centrepoint, Newsletter of the Centre for the Enhancement of Learning and Teaching, November 1999, The University of the South Pacific.

Thaman, K. (2000). Keynote address, 14th Annual Conference of the Asian Association of Open Universities (AAOU), Manila, Philippines, Oct.25-27, 2000. Retrieved January 2004 from httphttp://www.friends-partners.org/utsumi/gu-l/early-2001/1-31-a.html

Thaman, K. (2002). Towards Cultural Democracy in Pacific Education: an imperative foe the 21st century. In Tree of Opportunity: Rethinking Pacific Education. Edited by Frances Pene, ‘Ana Maui Taufe’ulungaki, and Cliff Benson. Institute of Education, University of the South Pacific, Suva, Fiji.

Thaman, K. (2003). A Conceptual Framework for Analysing Pacific Educational ideas: The Case of Tonga, Chapter 6. From Educational ideas from Oceania: selected readings / edited by Konai Helu Thaman.. Institute of Education in association with the UNESCO Chair of Teacher Education and Culture, The University of the South Pacific.

The University Region (1999). The University of the South Pacific. Retrieved December 2, 2002 from httphttp://www.usp.ac.fj/admin/general.htm#The%20University%20Region

Tuimaleali’ifano, E. (1999). Multimedia course delivery at the University of the South Pacific: Comparing rhetoric and practice. Paper presented at ICDE Conference, Vienna, Austria, 22-24 June 1999.

Tuqa, A & Guild, R. (2003). Pacific ICT Capacity and Prospects. Pacific Islands Forum Secretariat, Suva, Fiji.

UNESCO (1992). Voices in a seashell : education, culture and identity / edited by Bob Teasdale and Jennie Teasdale. Suva, Fiji : Institute of Pacific Studies, The University of the South Pacific.

UNSECO (2002). Internet Infrastructure and e-Governance in Pacific Islands Countries: A Survey on the Development and Use of the Internet.

Va’a, R. (1997). Cultural accountability in the USP science courses at a distance. In L. Rowan, L. Bartlett, & T. Evans (Eds.), Shifting borders: Globalisation, localisation and open and distance education (pp. 83-97). Geelong: Deakin University Press.

Va’a. R. (2000). Appropriate telecommunication and learning technology for distance education in the South Pacific. Report of a project funded by NZODA, Pacific Islands Regional Association for Distance Education.

Veramu, J (1992). Let's do it our way : a case study of participatory education in a rural Fijian school and community. Suva, Fiji : IPS, USP, 1992.

Veramu, J. (2004). Decolonizing our mind: rationale, challenges and coping strategies. Panel at the Fiji Institute for Educational Research, The University of the South Pacific, Suva, Fiji. 7 January, 2004.

Vöhringer-Kuhnt, T. (2002). The Influence of Culture on Usability, Freie Universität Berlin. Retrieved February, 2004 from httphttp://userpage.fu-berlin.de/~kuhnt/thesis/results.pdf

Wah, R. (1997). Distance education in the South Pacific: Issues and contradictions. In L. Rowan, L. Bartlett, & T. Evans (Eds.), Shifting borders: Globalisation, localisation and open and distance education (pp. 69-82). Geelong: Deakin University Press.

Williams, E. (2001). Crossing borders: women and ICTs in open and distance learning in the South Pacific. Suva: University of the South Pacific library.

Yorston, F (2002). Learning to teach in Samoa. Masters of Teaching Internship Case From Four Months in Samoa in 1999. The University of Sydney, Australia. Retrieved January 2004 from httphttp://alex.edfac.usyd.edu.au/acrosscurric/Paradise/POP/centre_intern.html#An%20example%20of%20how%20effective


Last edited on March 25, 2004 5:00 pm.